今天一（yī）早，天剛蒙蒙亮，修理廠副廠（chǎng）長、技術總監蘇金平第一個來到車間，開始了他一天的工作（zuò），這是他在工（gōng）作崗位上度過的（de）第16個勞動節了。今年（nián）的五一與以往（wǎng）不太一樣（yàng），曆（lì）經20多天（tiān）的（de）靜默管（guǎn）理後，公交班車（chē）正在逐（zhú）步恢複，數百台車輛急需進行一次維修保養（yǎng）。
為保障公交車輛正常運行（háng），蘇金平帶領員工繼續奮戰在維修車間第一線。為了保證工作（zuò）順利（lì）進行，減少車輛在廠區滯留時間，他提（tí）前整理（lǐ）出車輛維修記錄與檢修工具。
“蘇廠長（zhǎng），我（wǒ）剛才試車，車裏總出（chū）現轟轟的響（xiǎng）聲。”駕駛員說道。“行，我（wǒ）拿工具，咱上車看（kàn）看！”蘇金平（píng）提著工具箱來到車輛旁（páng）邊，打（dǎ）開後車廂蓋便又回到車內，駕駛員輕踩油門，蘇金平仔細聽著聲響又再（zài）次下車進行檢查，油路正常、氣（qì）路（lù）正常，原來是發電機老化造成風扇（shàn）帶（dài）出現了問題。他拿（ná）出（chū）扳子，將風扇帶支撐架拆了下（xià）來，換（huàn）上新的風扇帶，便又再次上車調試，來來回回，上上下下，不一會兒的功（gōng）夫問題解（jiě）決（jué）了。
作為修理廠（chǎng）的一名黨員（yuán）幹部，蘇金平同（tóng）誌以身作則，奮戰（zhàn）一線，親力親為，帶領員工一輛車一輛車地（dì）認真檢查，一個問題一個問題的詳細記錄，臉上手上衣服上全是油（yóu）漬（zì），但卻沒有（yǒu）一句怨言。
在這十（shí）幾年的工作（zuò）中，蘇金平（píng）堅持做到車壞必修、修必徹（chè）底，堅決不讓“病（bìng）車”上路，經常性帶領員（yuán）工夜間外出施救搶修（xiū）車輛。很多車主開玩笑說：“作為副廠長，哪要你親自（zì）上陣呀。”蘇金（jīn）平笑著說：“我（wǒ）也是修理工，我不能閑著，也閑不住，勞動最光榮”。他從（cóng）沒有什麽豪言壯（zhuàng）語（yǔ），而是說著最樸實的話，做著最平凡的事，詮釋著一個勞動者、一個共產黨員（yuán）的本色。
